XIX asr

Podshoxxo'ja Yusuf Alixo'ja o'g'li Ramziy

XIX–XX asrG'azal, lirika

Biography

Podshoxxo'ja Yusuf Alixo'ja o'g'li Ramziy — XIX asr oxiri – XX asr boshlarida yashab ijod qilgan Qo'qon adabiy muhiti vakili, o'zbek mumtoz shoirlaridan biri hisoblanadi. U adabiyotda “Ramziy” taxallusi bilan tanilgan. Ramziy arab va fors tillarini yaxshi bilgan, mumtoz adabiyot an'analari asosida g'azal, muxammas, qit'a va boshqa she'riy janrlarda ijod qilgan. Uning she'rlarida ishq-muhabbat, vafo, sadoqat, axloqiy poklik, insonparvarlik, hayotning o'tkinchiligi va tasavvufiy g'oyalar asosiy mavzu bo'lib xizmat qiladi. Ramziy o'z asarlarida badiiy san'atlardan mohirona foydalanib, sodda va ravon uslubda ijod qilgan. U Qo'qon adabiy muhitining mumtoz she'riyat an'analarini davom ettirgan ijodkorlardan biri sifatida e'tirof etiladi. Uning ayrim she'rlari turli tazkira va bayozlarda saqlanib qolgan bo'lib, Qo'qon adabiy muhitini o'rganishda muhim manbalardan hisoblanadi. Ramziyning hayoti haqida ma'lumotlar ko'p emas, shuning uchun uning tug'ilgan va vafot etgan yillari haqida aniq ma'lumotlar saqlanmagan. Ammo u Qo'qon xonligi davrining so'nggi bosqichida yashab ijod qilgan shoirlar qatorida tilga olinadi.

Excerpt

— G'azaldan

This excerpt has been translated into more languages than the site itself

Translation

Пора листопада: с тела моего листья опадают, как с ивы; а в сердце моём остались наконечники стрел её кокетливого взгляда.

Original

Mavsumi xazon, tandin bargi beddek tushgay, G'amza o'qidin qolg'on ko'nglim ichra paykonlar.

Works

G'azallar
Muxammaslar
Qit'alar