Muhsiniy (Husaynqul Sulaymonqul o'g'li)
Biography
Husaynqul Sulaymonqul o'g'li Muhsiniy (1860–1917) was a poet with a complete divan, an enlightened scholar, translator and accomplished calligrapher who lived and wrote in Kokand's literary circle at the turn of the 20th century. He was born in Kokand in 1860 into an educated, learned family. He learned to read at home under the guidance of his uncle and then studied at Kokand's famous Sultan Murodbek madrasa, mastering religious and secular learning, Arabic and Persian. He was close to the progressive Kokand poets Muqimiy, Furqat, Muhyi, Muhayyir, Zoriy and Zavqiy and carried on their creative traditions. He wrote with equal skill in Uzbek and Persian-Tajik, and his complete poetic divan has survived. He worked mainly in the ghazal, muhammas, musaddas, musamman, tarji'band, qasida, chronogram and ruba'i forms. Alongside pure and sincere love, mystical Sufi reflection, humanity and fidelity, his poems give wide room to the social and educational questions of the day; he wrote nazira and tazmins on ghazals by Navoiy and Fuzuli. One of the notable calligraphers of his time, he personally copied many anthologies, manuscript collections and his own divan in naskh and nasta'liq. He was also a skilled translator of literary and scholarly works from Persian-Tajik. His autograph manuscripts, divan and the anthologies he compiled survive in the Kokand Museum of Literature and in the private library of the poet's descendants in Kokand.
Works
- Devon
- G'azallar
- Muxammaslar
- Tarje'bandlar
- Qasidalar
- Bayozlar
- Tarjimalar