Гази
Биография
Гази родился в Коканде в середине XVIII века. С юных лет он начал писать под псевдонимом «Гази» на узбекском и таджикском языках и получил образование в бухарских медресе. Преподавал как мударрис в кокандском медресе Мир и был муфтием города. Он был близким другом Акмала Кокандия и почитал Физули своим наставником. Гази скончался в Коканде в 1818 году. И содержанием стихов, и своим отношением к миру и окружающей действительности, и в использовании поэтических фигур он следовал пути и стилю Физули; на его газели он слагал мухаммасы. Писал по преимуществу лирические газели и стихотворения-хронограммы (та'рих), составил диван. В лирических стихах он воспевал переживания человеческого сердца, мечты и желания, радости и печали, славил истинную человеческую любовь, красоту и верность, человеколюбие и справедливость. Стихи Гази помогают увидеть правдивую картину общественной жизни второй половины XVIII — начала XIX века и полнее раскрыть суть различных направлений тогдашней литературной жизни. В гражданской лирике он жалуется на царившую в ту пору несправедливость, бесправие и на свою несчастливую долю — таковы «Согнулся мой стан...», «Я безумен...» и другие. В сочинениях дидактического содержания подчёркивается необходимость высоко ставить человеческие достоинства, быть скромным в жизни, не унижать достоинства человека и хранить собственную честь.
Отрывок из произведения
— Из газелиЭтот отрывок переведён на большее число языков, чем представлено на сайте
О солнце, не гордись сиянием своего утреннего лика: в единый миг настанет вечер — не ликуй раньше срока. Внемли моему совету, о сердце: не дружи с неверными, чтобы не изнывать и день ото дня не томиться в горе.
Ey quyosh, subhi uzoring birla mag'rur o'lmag'il, Bir nafasda shom o'lur, albatta masrur o'lmag'il. Tingla pandim, ey ko'ngul, bo'lma vafosizlarg'a yor, Bora-bora zoru, kundin-kunga ranjur o'lmag'il.
Произведения
- Диван
- Лирические газели
- Стихотворения-хронограммы (та'рих)
- Мухаммасы на газели Физули