Мир Асад Маъюс Ходжанди
Биография
Мир Асад — поэт, известный в литературе под псевдонимом Маъюс Ходжанди. Родился предположительно в 1785 или 1790 году, умер в 1870 году. Образование получил в Ходженте, затем переехал в Коканд и творил в литературной среде эпохи Амира Умархана. В своих газелях, мухаммасах и других поэтических произведениях он художественно выразил темы любви, верности, человеколюбия, нравственных добродетелей и смысла человеческой жизни. Продолжая литературные традиции своего времени, Мир Асад Маъюс творил в стиле классической поэзии и как достойный представитель кокандской литературной среды внёс вклад в развитие узбекской классической литературы. Отдельные его стихи дошли до нас через тазкира и рукописные диваны и продолжают изучаться литературоведами. В некоторых источниках имя Мир Асада упоминается также под псевдонимом Афсус.
Отрывок из произведения
— Из известных бейтовЭтот отрывок переведён на большее число языков, чем представлено на сайте
Тот, Кто создал меня ради некоего дела, — дело это доныне ещё не завершено. Пока оно не свершится, я вовсе не умру, — внемли, я скажу тебе это слово. Сердце каждый миг изнывает жаждой встречи с тобою, горя в огне разлуки, оно и днём и ночью изранено.
Meni bir ish uchun kim yaratibdur, Hanuz ul ish tamom bo'lmay turubdur. Tamom bo'lmaguncha hech o'lmagayman, Quloq solgil, senga bu so'z degayman. Ko'ngil har dam visoling orzusida zor erur, Hajring o'tida yonib, shabu ro'z afgor erur.
Произведения
- Газели
- Мухаммасы
- Стихи, сохранившиеся в рукописных диванах